읽고갑니다..

읽고갑니다

피터 오툴의 아버지가 '출판업자'였다는 오역을 여기서도 보게 되는군요. bookmaker를 그렇게 번역하셨을 것 같은데, 영한사전에서 찾아보시기 바랍니다.
그리고 [스턴트맨]에서 피터 오툴이 맡았던 역은 스턴트맨역이 아니라 영화감독 역입니다.

hatcreek님 의견을 참고하셨으면 합니다.

왠지 잘 아시는 분 같아서요.