좋은 글 잘 읽었습니다. 저도 무한도전을 2006년 최고의 예능프로라며 부르짖고 다니는 열성팬이랍니다.^^ 그런데, 자막은 작가가 아니라 PD가 넣지 않나요?  얼마 전 본 기사에서도 연출과 조연출이 공동으로 작업한다고 보았습니다만.

나두 그렇게 생각해요 무한도전에 자막이 없음 재미가 덜하죠ㅋㅋ

무한도전이라는 프로가 있는지 몰랐어요. 하지만 그런 비슷한 프로에서 시도때도 없이 친절하게 넣어주는 자막을 보며 아주 이젠 생각이나 느낌까지도 자기들이 넣어주는구만...하고 언짢아했었는데....
특히 맞춤법에 어긋나게 나오는 자막은 정말 역정(?)이 났었구요.
앞으로 무한도전 봐줘야겠는걸요? ㅎㅎ

글 잘 읽었습니다. 재미있는 자막은 절대 공해가 아니죠,,
한번 보고 놓치기 쉬운 여섯 멤버들의 농담, 장난질, 각종 공작(!)들을
무한도전 자막이 아기자기하게 설명해 줘서 좋더라구요. ^^
덧붙이자면 해피투게더 프렌즈의 자막도 강추합니다. 정성스러우면서도 깔끔하게 상황 정리를
잘 한 자막이라는 생각이 들어요. 맞춤법에도 신경쓰는 것 같고요.^^

저도 해피투게더 프렌즈의 자막 좋아해요.ㅋㅋ 예전 쟁반노래방 시절부터 참 센스있었더랬죠.

정석희입니다.
글을 매거진T에 보내고 난 다음 며칠 후 그 기사가 나왔더라구요.
그 PD분 어떤 분이신지 정말 궁금하지 않습니까?^^
해피투게더 프렌즈의 자막도 재치가 있지요?
과연 같은 생각을 갖고 계신 분이 이리 많으시니 참 즐겁습니다.
joni9922님, 무한도전을 마음에 들어하실지..그건 잘 모르겠어요.
제 주변엔 질색하시는 분들도 꽤 많거든요.--

마지막 <무한도전> 작가님께 당부하시는게 인상적이네요. 바른말을 쓰자고요! 그리고 너무 남 무시하지도 말구요! ^^